Using lm() to Perform Comprehensive Analysis of Covariance (ANCOVA) Tests in R: A Step-by-Step Guide