Resolving the "R can't find path for sh" Error on Mac OS with RStudio and R Console