Efficiently Joining Rows from Two DataFrames Based on Time Intervals Using Pandas and Numpy Libraries in Python